正太と願い石

(身体で聴こう音楽会(パイオニア株式会社)@パイオニア株式会社本社 / 2004年5月30日)


パイオニア(株)の「身体(からだ)で聴こう音楽会」に参加
“体感音響システム”を使って聴覚障害を持っている方にも楽しんでいただきました
また、マルチビジョンに場面に合わせた映像と歌詞を映し出し、視覚でも楽しめるように配慮しました



【公演アンケート】
迫力があって出演者の目が生き生きしていたので良かった。初めて参加させていただきました。ミュージカルは音楽と台詞が重なってしまったりするので、なかなか楽しめなかったのですが、今日は予め台本を読ませてもらい、ストーリーが分かったので楽しめました。また舞台と客席が近かったので、口の動きが良く見えて分かりやすかったです。私も一応ナースです。ドクターやナースをしながらの活動は大変だと思いますが、これからも頑張ってください!(女性 初参加)

大変楽しかった。(女性 初参加)

非常に良かった。雷の歌を歌って面白かった。(44歳 男性 初参加)

迫力があり、目の前で見るのは初めて。みな上手で素晴らしかったです。(68歳 女性)

会話の字幕は無かったけれど、台本があり歌は字幕でとっても楽しめた。第二部は分かりやすくて良かったが、一曲だけで少々物足りなかった。 久し振りにミュージカル観ました。健聴の時ミュージカルが大好きでしたので本当に良かった。内容も良く分かりました。椅子の振動で余計感動できた。(68歳 女性)

言葉がわかったので嬉しい。また手話の勉強が出来て良かった。(74歳 男性)

とても良かったです。表情が素晴らしかったです。第二部の手話で歌おう、は楽しかったです。もっとやりたかったです。ミュージカル、とても良かったです。これがオリジナルで全て1から作られたなんてアンビリーバボ!メッセージ有り、笑いあり、ホロッとするところあり、バランスもばっちりでした。個人的に好きなのは、学校を建設するシーン。リズムがあってとても良かったです。ちょっと気になったのは、聴覚障害者の方に対する配慮(生意気にすみません)。台詞を言う時の体の向きが正面だと口の形が読み取れるのかな、とか。手話の歌詞も「お守り」のように全体的に表現されているともっと良いかと思いました。次回作はいつですか?期待してマス。(女性)

ボランティアにしてはすごい人たちですね。手話がとても上手。台本もらえると思わなかった。老眼鏡持ってこなかったため、せっかくですが見えなかった。最初、ヘッドフォンを使っていたのですが、台詞の声が小さく聞こえて、音楽の時はガンガン聞こえるので、ボリュームを変換ばかりしていたので、途中からヘッドフォンを外して補聴器で聞いていました。その方が台詞も音楽も同じ様に聞こえました。(51歳 女性)

とても愉しかったです。ありがとうございました。(72歳 女性)

楽しい物語で良かったです。手話コーラスも楽しめました。毎回ご招待くださいましてありがとうございました。主人と私はいつもこの日を楽しみにしております。(女性)

Dr.がこのような活動を行なっているのでありがたいと思います。手話で分かりやすかった。毎回どうもありがとうございます。(48歳 男性)

楽しかったです。(74歳 女性)

石を信じた正太は友情が壊れたが天邪鬼も分かって色んな交情が観を結ぶ。→ちょっと涙が出た。衣装がなかなか良かった。 聴障になってきましたが、手話は出来ないのでなかなか難しい。歌っていると手がおろそかになる。 (63歳 女性)

所用のため第一部しか鑑賞できませんでしたが熱演に大変楽しく感動しました。ありがとうございました。(71歳 男性)

天邪鬼が素晴らしく楽しい。お忙しいお仕事の中でこんなに素晴らしいミュージカルをなさっておられるとは感激です。ますますのご成長を祈ります。ダンスもとってもお上手。(72歳 女性)

とても上手。正太(女性なのにとっても力強い) 第二部の手話コーラスは分かりやすく楽しく出来ました。(60歳 女性)

とても鮮明に音楽を聴く事が出来嬉しくて胸一杯です。私は余り動作が鈍いので不得手ですが、手話コーラス楽しかったです。 音楽は最高でした。但し、台詞と音楽が同時の時は辛いです。(80歳 女性)

こんな小さな場所でも、だから、気持ちが一緒になれた。二部の手話コーラスは3拍子の旋律がはじめちょっとわからなかった。  言葉は聞こえないけれど、心は一緒、みんなの気持ちが伝わってくる。天邪鬼の最後の言葉「君にはもう会えないよ」は涙でした。どんな所で胸をはっていろんな人たちに見せてください。楽しかった。みんなに乾杯!!(50歳 女性)

セリフもはっきりとしてよく分かり楽しめました。(男性)

素晴らしかった。歌で出るとき、字がついて良かった。第二部は楽しい、分かりやすい。ただ、ヘッドフォンを使用したが会話が小さい、聴き取りにくかった。音楽はOKだが。(55歳 女性)

心で演じる⇒心にダイレクトに伝わる、肌で感じる。表情が豊かでまっすぐで素敵でした。この物語「キャトル・リーフ」の願い石、心に届きました。願いは信じればきっと叶うのですよね。 1つの(音楽)と言うものを通し、何かにとらわれず、素直に空間とともに暖かな気持ちに包まれた音楽会、ミュージカルでした。ありがとうございました。また来月も楽しみにしています。  ★ミュージカルを行なう際→+αになるか・・・ですが、照明のあて方、顔に影が出来てしまうのはもったいないことなので、少し角度を替えると良いと思います。 (初参加 女性)

皆様の生き生きとした表情が印象的でした。第一部は遅くなり逃してしまい残念です。舞台衣装、素敵ですね。ワダエシ(?) の様です。中村先生、予想以上の化粧栄えぶりに感動です!!(女性 初参加)

皆さんが生き生きと表現していてとても素晴らしかったです。また一緒に手話で歌えて、お守りの手話が勉強出来てよかったです。忙しい仕事の合間をぬっての練習は大変だと思いますが、今後活動を期待しております。(女性)

内容がわかりやすかったです。初めて参加させていただきました。手話通訳も分かりやすくて良かったです。 (女性 初参加)

内容が分かりやすく楽しかった。歌も楽しかった。初めての参加でしたが、また楽しみにしています。有難うございました。(55歳 女性)

セリフも歌も聴き取りやすかった。スクリーンに歌詞が書いていて好意的だった。客席の周りに出演者の方々が来てくださって嬉しかった。また手話を体験することが出来て良かったです。(女性)

皆がきらきらと輝いていました。天邪鬼と別れるときは涙が出てしまいました。出演者の方達と一緒の手話歌は楽しくすぐ覚えられました。パイオニアの社員の係りの皆様、ありがとうございました。ご苦労とは思いますが、今後も続けてくださいますようにお願いいたします。キャトル・リーフの劇団の人達にもありがとうと感謝します。(65歳 女性 初参加)

とても良かったです。ひきつけられて見入ってしまいました。手話コーラスは覚えやすくて楽しかったです。もう一曲くらいやってみたかったです。とても楽しかったです。とてもボランティアの方とは思えないほど素晴らしかったです。また出演して頂きたいです。他の演目も見てみたいです。(女性 初参加)

何でもないことでも、受ける側の素直な気持ちに感動。皆様の優しい暖かい気持ちに感動しました。末永く続く事を期待しております。(女性 初参加)

演技も上手、歌も上手、ストーリーも面白かった。今度、都立葛飾ろう学校のPTAのイベントの中に講演していただけるとありがたいです。(54歳 初参加 女性)

脚本を読ませていただきなかなか良いお話で楽しみです。ミュージカルに演じられて一層感動しました。 (74歳 女性)

中途失調の方といつも楽しく拝見させて頂いています。彼女もとても喜んでおります。ありがとうございました。今日は劇の最後はホロリとしました。素晴らしいです。これからも頑張ってください。また観る機会がありますように。(74歳 女性)

内容もわかりやすくきれいなメロディで良かったです。(男性)

初めての体験でとても感動でした。第二部はとても分かりやすかったが指導者を対象にするのか、同じにするのかが分からなかった。右手なのか、左手なのか。 体験させていただきありがとうございました。振動で少し体がほぐれ眠くなってしまいました。(63歳 女性)

天邪鬼のシーンが良かった。二部のみんなで手話をしたところが良かった。(女性) 非常に感動しました。観ていて涙が溢れました。手話に出会う機会があってよかった。 とても楽しかったというより、感動の連続でした。ありがとうございました。(60歳 女性)

プロの舞台並でとてもびっくりした。お忙しいのに本当にご苦労様です。病院の患者さん達がとても喜んで楽しみにしている様子が目に浮かびます。どうぞお体気を付けて楽しみながら頑張ってくださいませ。(55歳 女性)

手話を取り入れられてて、また歌も多く、共有する場面がたくさんあって入り込みやすかったです。私も大学院のNSとして働いていますが、ボランティアとしてあんなにまで素敵なミュージカルを作り上げられている事にとても感動しました。ずっと手話に興味を持っていたため、歌に出てくる手話にすごくすごく惹かれました。手話頑張って勉強しようと思います。(女性)

素人の芝居・・・玄人手前、函館の小学校時代の演芸会。それから10年後、旧制高の秋の寮歌祭での舞台劇―何か心に響くものがあります。世に言う生活習慣病ではない大病を乗り越え(?)てきたと思っていたら、三年足らずして病魔が迫ってくる。 1ヶ月前には同じその病気で国立ガンセンターで手術したが、高齢者は手術不可能とて、来る6月1日診断の結果告知で治療となる。来月でこのコンサート出席は満7周年となるが、6月26日(土)に今日よりも明るく出席できることを祈りつつ。いつも楽しい時間を有難うございます。(男性)

ダンスがいい。衣装が面白い。良く色合わせ等考えられている。心の暖まる内容、みなさんの演技でした。分かりやすく、短い時間で楽しめました。(女性)

見応えのある素晴らしいミュージカルでした。芝居も歌も踊りも完成度がとても高いと思いました。素晴らしかったです。わかりやすい楽しい手話の歌で、キャトル・リーフの方々が全員楽しんでやっているのが伝わってきて良かったです。今日はとても楽しい時間を過ごせました。とても完成度の高いミュージカルで演じている方々の心が伝わりました。次回があるといいです。(女性)

大変感動的でした。(男性)

何度観ても素晴らしいです。泣きました。プロ並みです。これからも素晴らしい作品見せてください。(女性)

衣装などに工夫を凝らしていた。とても楽しい歌を覚えて帰ります。ありがとうございました。(65歳 女性)

迫力のある演技で歌もきれいで楽しかったです。音楽がとても良く聴き易い感じがした。演技をしているみなさんが楽しそうに演じている感じがして見ていてとても楽しかったです。自分もやってみたい気になりました。

近くて迫力があってとても良かったです。初めての手話でうまくついていけませんでしたが、良い体験になりました。正太くん、天邪鬼、頑張って!と言う気持ちになりました。

楽しかった!(9歳 女の子)

今回の演出の中に、昔の衣装を含め面白いですね。若い方の発想にブラボーです。曲と手話をあわせるのはちょっと無理があるようですが、それなりに表現されて良かったと思います。 124回とは、10年くらい続いている企画でしょうか。初めて参加しましたが、音が良いですね。(専門ですから!!)やわらかいやさしい感じで心地よくなりました。ありがとうございました。(女性)